Αντωνία Λαΐου – Μεταφράστρια/Διερμηνέας

Υπεύθυνη στο Κέντρο Μετάφρασης και Διερμηνείας «Μetaglossa», είναι η Αντωνία Λαΐου, η οποία είναι πιστοποιημένη μεταφράστρια και διερμηνέας, με τεράστιο μεταφραστικό έργο από πολυετή εμπειρία μετάφρασης και διερμηνείας σε πάνω από 300 συνέδρια και σεμινάρια επιστημονικού περιεχομένου.

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ

Οι μεταφραστές-επιμελητές μας είναι πιστοποιημένοι επαγγελματίες με γνωστικό υπόβαθρο και πολυετή εμπειρία, που μεταφράζουν προς τη μητρική τους γλώσσα με άριστη κατανόηση της γλώσσας-πηγής, όπως και της ορολογίας του γνωστικού αντικειμένου που πραγματεύεται το υπό μετάφραση κείμενο.

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΣ

Οι διερμηνείς μας είναι πιστοποιημένοι επαγγελματίες με γνωστικό υπόβαθρο και πολυετή εμπειρία, που κατέχουν άριστα τις γλώσσες στις οποίες ειδικεύονται, όπως και την ορολογία του γνωστικού αντικειμένου που πραγματεύεται το περιεχόμενο που καλούνται να διερμηνεύσουν.

ΓΛΩΣΣΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ μεταφράσεις από και προς τις εξής γλώσσες:

    • ΑΓΓΛΙΚΑ
    • ΓΑΛΛΙΚΑ
    • ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
    • ΙΣΠΑΝΙΚΑ
    • ΙΤΑΛΙΚΑ
    • ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ
    • ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ
    • ΡΩΣΙΚΑ
    • ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ
    • ΙΑΠΩΝΙΚΑ
    • ΚΙΝΕΖΙΚΑ
    • ΤΟΥΡΚΙΚΑ

ΤΟΜΕΙΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗΣ

  • Ιατρικά – Φαρμακευτικά – Κοσμετολογία – Δημόσια Υγεία – Ιατρικές Εξετάσεις
  • Κτηνιατρικά – Οδοντιατρικά
  • Διατροφή
  • Νομικά
  • Οικονομικά
  • Ενέργεια – Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
  • Μετανάστευση – Ανθρώπινα Δικαιώματα
  • Τεχνικά – Βιομηχανία – Δημόσια Έργα
  • Δημόσιος Τομέας

ΜΑΣ ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΝΤΑΙ

Επί 25 χρόνια διατηρούμε σταθερή συνεργασία με επαγγελματίες, εταιρείες, επιχειρήσεις, κρατικούς φορείς και ευρωπαϊκούς οργανισμούς, μεταφράζοντας κείμενα επιστημονικού & τεχνικού περιεχομένου, και αναλαμβάνοντας τη διερμηνεία σε επιστημονικά συνέδρια.

Κάποιες από τις εταιρίες και τους φορείς που μας εμπιστεύονται είναι οι εξής:

Roche, GSK, BMS, Shire, Linde, Johnson and Johnson, Bayer, Novo Nordisk, Estee Lauder, Nivea , Sephora, ΔΕΗ A.E., VESTAS , NIT Cotellic, Merck, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, Ευρωπαϊκή Επιτροπή